Resultados finais da votação efectuada entre os leitores deste blog
- Sotão da Amendoeira- votos 1ªfase 9 votos final 6 total 15 votos
- Lenda das rosas------------- votos 1ªfase 8 votos final 6 total 14 votos
- Fiz leilão de mim ------------ votos 1ªfase 7 votos final 6 total 13 votos
- Estranha forma de vida ------- votos 1ªfase 5 votos final 6 total 11 votos
- Balada do sol errado ----------votos 1ªfase 5 votos final 6 total 11 votos
- É tão bom ser pequenino ------- votos 1ªfase 6 votos final 4 total 10 votos
- Búzios ----------------------votos 1ªfase 6 votos final 4 total 10 votos
confirmado os resultados da primeira fase,
Relembrado que este fado foi aqui publicado, cantado pela voz do rei Fernando Maurício.
Simbolicamente, republico este fado, também um dos meus favoritos, cantado por um jovem o fadista nortenho o Ricardo Mesquita.
Letra de Carlos Conde Música de Raul Pinto-Marcha
Relembrado que este fado foi aqui publicado, cantado pela voz do rei Fernando Maurício.
Simbolicamente, republico este fado, também um dos meus favoritos, cantado por um jovem o fadista nortenho o Ricardo Mesquita.
Letra de Carlos Conde Música de Raul Pinto-Marcha
Naquele típico sótão
Sob as telhas mais antigas
Da Rua da Amendoeira
Inda há traços que denotam
O sabor dado às cantigas
Pla Matilde cantadeira
Airosa mas inconstante
A Matilde dava ao Fado
A graça de outros estilos
No velho café cantante
Que ficava mesmo ao lado
Da Estalagem dos Camilos
No sótão esconso e sujo
Três sombras de porte ufano
Espreitam a Mouraria
As lágrimas de um marujo
Os ciúmes de um cigano
E os remorsos de um rufia
Senti presos os meus pés
Mas desviei o caminho
E quedei-me ali à beira
Só para ver outra vez
Aquele sótão velhinho
Da rua da Amendoeira
Sob as telhas mais antigas
Da Rua da Amendoeira
Inda há traços que denotam
O sabor dado às cantigas
Pla Matilde cantadeira
Airosa mas inconstante
A Matilde dava ao Fado
A graça de outros estilos
No velho café cantante
Que ficava mesmo ao lado
Da Estalagem dos Camilos
No sótão esconso e sujo
Três sombras de porte ufano
Espreitam a Mouraria
As lágrimas de um marujo
Os ciúmes de um cigano
E os remorsos de um rufia
Senti presos os meus pés
Mas desviei o caminho
E quedei-me ali à beira
Só para ver outra vez
Aquele sótão velhinho
Da rua da Amendoeira
3 comentários:
Note-se que o título correcto do tema "leader" desta votação, é "Sotão da Amandoeira", tal qual como Carlos Conde o registou e como surge no blog na versão de Fernando Maurício, esta com o artigo "O"! Resumindo, as palavras "O" e "da rua", não fazem parte do título!
Ainda outro pequeno erro, nas 4º estrofe, 2º verso, deve estar "Três sombras de porte ufano," e não "Três sombras, porte ufano", conforme consta nas duas versões! As palavras marujo, cigano e rufia, são nomes comuns, pelo que devem ser escritas com letra minúscula! Também e sendo rigorosos, Carlos escreveu
"As lágrimas de um marujo,
Os ciúmes de um cigano
E os remorsos dum rufia."
São pequenos pormenores, mas foi assim que o autor escreveu e registou este tema!
Saudações fadistas!
Meu caro amigo
agradeço imenso as suas notas rectificativas, que, acredite muito me satisfazem, não por ter cometido o erro, mas porque gosto do rigor nestas coisas que como sabe existe muito pouco, quer ao nível das editoras, quando lançam os trabalhos dos artístas.
Aos próprios artista, quando actuam, que não têm o cuidado de anunciar os nomes dos autores dos fados que cantam, sempre que posso não lhe perdoo
Agradeço que me diga tudo o que encontrar errado por aqui, lamento se forem muitos
Um abraço fadista
Amigo Luís:
- Obrigado pelo sua resposta, cujas palavras subscrevo totalmente!
Pode contar comigo para corrigir o que eventualmente encontrar menos bem!
Saudações fadistas!
Enviar um comentário